• High School Extension Program
  • MENU

    Los estudiantes de sexto grado están explorando el mundo de los monólogos

    Los estudiantes de sexto grado están explorando el mundo de los monólogos
    Posted on 03/06/2015
    Los estudiantes de sexto grado están explorando el mundo de los monólogos. Después de escoger un cuento de la antología Béisbol en abril de Gary Soto, cada estudiante seleccionó un personaje fascinante para su monólogo. Así pudieron explorar la voz, la personalidad y las motivaciones del personaje desde su perspectiva única.

    A continuación, les ofrezco el monólogo de Jairee Torres inspirado por el cuento "Barbie" de Gary Soto.

    Caroline Butler-Rahman, 
Maestra de Artes del Lenguaje en Español, 6to y 7mo


    Monólogo inspirado por “Barbie” de Gary Soto
    de Jairee Torres

    Escenario
    La habitación de Verónica donde Verónica está durmiendo con sus muñecas. Hay una luz apuntada a la Barbie falsa.

    Tiempo

    En el medio de la noche, en el año 2000 en Fresno, California. Está lloviendo.

    Escena de Monólogo

    (Sentada debajo de la cama de Verónica)

    BARBIE FALSA…

    (Mientras que está sentada, encuentra la cabeza de Barbie y sé sienta cerca de ella)

    -Hola Barbie….Me llamo Fernanda ¿Juguemos juntas, recuerdas? (pausa) ...No creo...Yo se, mi cara esta un poco destruida. No es mi culpa (suspira), ni puedo decir es la culpa de Verónica, pero es la culpa de su tío Rudy por comprarme. (Se para y agarra la cabeza de Barbie) Mírate. Pareces tan fea sin tu cuerpito. Pero, eres más bonita que yo. La verdad es...Rudy me compró porque él sabía que Verónica quería una Barbie, pero su mamá nunca se lo iba comprar. Y Rudy era pobre antes que se iba a casarse..pero me compró porque soy ¨lo más cerca a una Barbie" (pausa) pero mírame, soy nada como Usted (comienza a llorar). Soy...una..falsa, tú eres la verdadera, rubia, y bella Barbie ¡Y soy la exacta opuesta! (Limpia sus lágrimas) Verónica no me odia..creo que no me quiere tampoco. Es mi culpa ¿verdad? (Barbie niega su cabeza) Creo que es mi culpa...que no soy perfecta como tú. En Toys “R” Us, todos los muñecos se burlaban de mí porque no soy una Barbie verdadera. 
No tengo un traje baño, ni un peine para peinarme el pelo (dice acariciando el pelo marrón). Pero que me importa..hpmh.. (se calla por un momento y luego suspira). Quiero ser como tú, Barbie. Estoy diciendo la verdad...Algunas veces pienso que Rudy me encontró en los trapos, me puso en una caja vieja, y me llamó una Barbie ¡Que locura! ¿no? ..Pero, no es la verdad. A veces esta casa se pone aburrida, pero para Usted no, creo. Verónica me ignora todos los días desde que perdió tu cabeza (se queda callada por un largo rato).

    Es la primera vez que la vi tan deprimida ¡hasta ignora sus muñecos preferidos! (Niega la cabeza lentamente) ¡Que tontería! ¡Ellos sí pueden vivir sin esa brujita de Verónica! ¡Nada más ella la trata bien..juega con su cuerpo y sale de su habitación en las noches para buscar su cabeza! (suspira) Ella nunca hará lo mismo para nosotros, nada más para Usted. (Acaricia el pelo de Barbie) Porque usted es Barbie. Tienes como diez casas, dos hermanas, y un novio que te ama. (Se ríe) No te odio, Barbie. Eres la mujer más perfecta en esta casa. Eres...eres como una hermana. Nada más juguemos juntas 
una vez pero..hablando con Usted..se siente..maravilloso (dice sonriendo).

    Sin tu cuerpo, pareces como una loca ¡Ken nunca te va amar si te ves así! (Comienza a reír) Sólo estoy bromeando, Barbie. Somos amigas ¿no? (Barbie asiente con la cabeza) ¡Guau, soy la amiga de Barbie! ¡Soy la amiga de Barbie! Perdóname, estoy tan contenta. Ahora que somos amigas ¿Puedo tener mitad de tu ropa? Te prometo que voy 
a poner tu cabeza encima de tu cuerpo ¡te lo juro! (Barbie asiente con la cabeza) ¡Guau! ¡Gracias, Barbie! (Recoge el traje baño) Barbie….estoy bromeando de ser amigas.. (comienza a reír y la
luz apuntada se apaga.)